Hoi all,
I’d like to invite everybody to the Regatta at Steinhude. Find enclosed the Notic of Race. We’ll meet as always at the BSV (Baltische Seglervereinigung). Address: Ostenmeer 61. You’ll find this very small road at the end of the "Pickertsberg".
If you’d like to attend, please send in or fax the entry form.
Thank you very much & see you soon
Jens

Hallo zusammen,
ich möchte Euch zu den Herbstwettfahrten nach Steinhude am 29./30. August einladen. Anbei die Ausschreibung. Wir treffen uns wie gehabt an der BSV (Baltische Seglervereinigung). Adresse: Ostenmeer 61.
Ihr findet diese schmale Straße am Ende des "Pickertsberg".
Bitte sendet oder faxt das Meldeformular an die angegebene Adresse.
Danke & viele Grüße
Jens [br][file={e_FILE}public/1248858758_198_FT0_wvstm_herbstwettfahrten09.pdf]wvstm_herbstwettfahrten09.pdf[/file]

Nachtrag: Ihr könnt’ auch online melden über www.wvstm.de/regatten -> Klick im Kalender unter "August" auf die Herbstwettfahrten 29./30.08. - rechts: Online melden....
(Kennbuchstaben "P")
Unter Locatie kommt eine flasche Position - hier wäre das richtige Bild ;-)
Viele Grüsse
Jens

Hey Jens,

I have entered online (hopfully) and I hope the 550 will be ready. We will come on friday evening so we see you on friday or saterday.

Greetz Fred